英国卫生部门警告美容手术肉毒杆菌中毒风险
中新网伦敦7月21日电 (欧阳开宇 李可奕)英国卫生安全局(UKHSA)20日发布警告，提醒公众警惕肉毒杆菌中毒风险。此前，已有少数人在接受含肉毒杆菌毒素的美容手术后出现不良反应，并前往英国国家医疗服务体系(NHS)机构就诊。
据通报，截至7月14日，6月4日以来英国已报告38例医源性肉毒杆菌中毒病例。新增病例涉及英格兰东部和东米德兰地区的美容手术，与此前东北部地区确诊病例暂未发现关联。调查显示，这些病例可能与使用未获许可的肉毒杆菌类产品有关，涉事从业者已暂停相关操作并配合调查。
UKHSA指出，不良反应包括吞咽困难、言语含糊及需呼吸支持的呼吸困难等。该机构已向全国临床医生发布建议，要求关注近期接受过美容手术者的肉毒杆菌中毒症状，及时给予抗毒素等针对性治疗。
UKHSA顾问医学微生物学家高里·戈德博尔博士表示，美容手术相关肉毒杆菌中毒虽罕见但可能危及生命，其由肉毒梭菌产生的毒素引发，这类毒素正是“肉毒杆菌素”(Botox)等产品的活性成分。他提醒，中毒症状可能在术后4周内出现，若出现吞咽或呼吸困难，应立即联系NHS111寻求帮助。
UKHSA及相关机构均建议，民众接受美容手术前需确认所用产品获许可，并通过NHS官网了解选择从业者的注意事项。(完)
jizhezhuyidao，jinnianyilai，duodiwangyouzairenminwang“lingdaoliuyanban”shangfanyingcishi，bushaorenbiaoshi“putonglaobaixingxianzaigenbenjiuchibuqicusuanqinghuakedesongpianle”。记(ji)者(zhe)注(zhu)意(yi)到(dao)，(，)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)多(duo)地(di)网(wang)友(you)在(zai)人(ren)民(min)网(wang)“(“)领(ling)导(dao)留(liu)言(yan)板(ban)”(”)上(shang)反(fan)映(ying)此(ci)事(shi)，(，)不(bu)少(shao)人(ren)表(biao)示(shi)“(“)普(pu)通(tong)老(lao)百(bai)姓(xing)现(xian)在(zai)根(gen)本(ben)就(jiu)吃(chi)不(bu)起(qi)醋(cu)酸(suan)氢(qing)化(hua)可(ke)的(de)松(song)片(pian)了(le)”(”)。(。)
在美国名校毕业后找工作有多难？
特约评论员 管姚：你的观察很敏锐。我留意到一个细节，甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点，对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法，哪种翻译更贴切，更精准。博主的结论是，对照英国BBC同题报道，今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜：China would neither watch the fire from afar，nor add fuel to the flames，let alone exploit the situation for profit。在我看来，美西方媒体的这种关注报道热度，正是大国分量大国影响力的具体折射。
